原文转载自：

「京都精华大学」官网

 https://www.kyoto-seika.ac.jp/news/2020/kt5ohn000000449w.html

「从NPO法人国际技术交流协会收到了1000份口罩的寄赠一事。

我们从京都市左京区的NPO法人国际技术交流协会处，收到了用于捐赠给本校在读学生的1000份口罩。

6月5日10时，寄赠仪式开始。乌斯比·萨科校长发表了以下感言：“我们衷心感谢这份温暖的谢礼。我们将会把这些口罩运用在帮助在校学生上。”

在日本与中国之间的产业领域上进行技术交流的该法人组织得知了日本口罩数量紧缺的现况，便与具有交流合作的中国企业提出了口罩捐赠的事宜，之后，收集到了大约10万份的口罩物料。

这些口罩被京都府医师会转赠到老人院以及学校等场所。

本校的一名留学生的双亲，恰好是在本次捐赠口罩的中国企业中就职。本校也本着帮助学生的目的，籍这次机缘收下了这份捐赠。

我们由衷地感谢这份温暖的情谊。我们将本着这份心意，把获赠的口罩以最佳的方式运用在帮助学生的事宜上。」

樱美堂产品能够被挑选作为抗疫赠品，为此深感荣幸，将来亦会坚持为保障人类健康，不断前进！